Pétition, courriel et situation des greyhounds en Irlande. Reçu de Denise qui vit à Dublin :
Chers Amis des Lévriers,
Voici le lien de la pétition et aussi un copié collé de la lettre du DSPCA ( Dublin society for the Prevention of Cruelty to Animals) contre l'envoie des greyhounds en Chine.
http://www.thepetitionsite.com/3/say-no-to-greyhound-exports-to-china/
EMAIL TYPE à expédier à
Ministre pour l'agriculture Simon Coveney simon.coveney@agriculture.gov.ie
Ministre pour les finances Michael Noonan Minister@finance.gov.ie
Re: Irish Greyhound Board involvement with Greyhound Racing in China
Dear Sir,
I am writing to you about my concerns in relation to the involvement of the Irish Greyhound Board (IGB) in talks with a Chinese delegation concerning the establishment of a greyhound industry in China. I am particularly worried that this project may include the export of Irish greyhounds.
I consider this initiative by the IGB to be ill-advised and a massive step backwards in achieving a well regulated and safe environment for greyhounds both in Ireland and elsewhere in the world. The idea of sending greyhounds to China stands in stark contrast to the letter and spirit of the recently drafted Welfare of Greyhounds Bill 2010, which was finalised by the Department of Agriculture following extensive consultation with the greyhound industry and the welfare community.
As a concerned individual who believes in the welfare of dogs I want to seem regulation of the greyhound industry with better welfare provision for greyhounds, during breeding, training, kennelling, racing, transportation and retirement. Despite the best intentions of the IGB I believe this will be impossible to monitor in China, a country where there is no legislative protection for greyhounds.
I respectfully ask that you intervene in this matter in order to prevent a situation which will reflect poorly on Ireland, having already received global condemnation with regards to this matter and most importantly which will adversely impact the welfare of Irish greyhounds.
I look forward to your response.
Yours sincerely,
Vos nom, prénom, ville, pays svp. merci.
Merci à vous tous de signer, diffuser et envoyer l'email.
C'était très triste hier. En promenant mes lévriers, ils se sont arrêtés au bord de la route de campagne. Dans la digue il y avait le corps d'un beau, jeune greyhound mort. Je ne sais pas s'il avait été abandonné ou heurté par une voiture puis le corps jeté dans la digue, ou tué sur cette route de campagne pendant la nuit. Je me dis depuis hier si seulement ces personnes l'avaient laissé là en vie, nous l'aurions trouvé et ramené vivant à la maison.
Pour ceux qui ne sont pas au courant de la situation ici en Irlande.The Irish Greyhound Board (Bord na gCon- le nom en gaelique) est en pourparlers avec des Chinois pour voir s'ils vont developper les courses de greyhounds ( tout construire etc) et envoyer les greys irlandais en Chine. La bas ils auront une vie meme plus infernale que celle qu'ils vivent ici en Irlande. Ils sont maltraites, tortures, noyes, tues par tous les moyens et abandones en plein campagne ou dans les forets et en meme temps ce meme Irish Greyhound Board insiste qu'ils sont proteges ici et qu'on leur assurent une retraite paisible! L'IGB a meme reussi a exclure des greys de la loi recente passe pour proteger les autres chiens en disant qu'il vieillait sur le sort des greys.
Toute cette histoire ne concerne qu'un moyen de gagner de l'argent. L'IGB est une entreprise qui appartient a moitie a l'etat et les gens qui y travaillent sont tres bien payes et ont des subventions aussi. Avec la crise et le mouvement contre les courses de greys il est en train de perdre de l'argent maintenant. Les courses rapporte 500 million d'euros a l'economie par an et l'exportation de greys rapporte 40 million. A cause de l'opposition du public l'IGB a arrete d'envoye des greys en Espagne ou ils ont vecu le meme enfer que les galgos et nous esperons qu'on va laisser tomber l'idee d'envoyer des greys en Chine si suffisament de gens s'y opposent. Donc je voudrais te demander si tu pourrais demander aux gens d'envoyer meme une ligne ou deux aux ministres suivants leur demandant de refuser d'explioter ces greys qui souffrent deja assez. Comme tu sais il y a 20 000 mille greys qui "disparaissent2 chaque annee et on pense qu'il y en a vraiment le double de ce chiffre dont on se debarasse en realite. En Irlande comme pour les galgos en Espagne on n'accepte pas les greys comme des animaux de compagnie et il y a tres peu d'adoptions.
Ministre pour l'agriculture Simon Coveney simon.coveney@agriculture.gov.ie
Ministre pour les finances Michael Noonan Minister@finance.gov,ie
Je te remercie d'avance et aussi tous ceux qui enverront un mail.
Cordialement
Denise