1070 euros c'est la somme qui a été transférée au refuge de TerraCan
Merci à vous tous, vous avez été formidables
Le tirage au sort du tableau gentiment offert par Claire Bauzet aura lieu demain
Trois photos de rescapés de TerraCan en soins actuellement
APPEL A DONS CLOTURE
APPEL A DONS CLOTURE
Lo que siento - Ce que je ressens
Témoignage de Naty, celle qui soignait les animaux de TerraCan
Aujourd'hui, enfin, je me sens plus de courage pour écrire et remercier tous ceux qui étaient là au moment de l'incendie pour nous encourager et nous soutenir pour pouvoir continuer à aller de l'avant. Je m'appelle Naty et je suis celle qui soignait les animaux, les nourrissait, les remontait, celle qui les regardait et voyait l'innocence et la joie récupérée après leur vie antérieur pleine de maltraitance et d'abandons. Aujourd'hui, pour beaucoup d'entre eux, je ne peux plus les regarder dans les yeux puisqu'ils ne sont plus là, puisque ce jour là leur vie s'est arrêtée de manière sauvage. Je me questionne encore... Pourquoi? ... Pourquoi eux? Nous avons subi les insultes, les diffamations, les menaces, le mépris et ce juste pour avoir tenté de mettre notre grain de sable dans ce monde en sauvant des vies innocentes, en le faisant modestement et sans superbe et même ainsi nous continuions à aller de l'avant et ce même en piétinant notre volonté. Ils nous ont enlevé notre volonté d'effort, cet effort si diificile pour nous à maintenir maintenant car très sincèrement et pour parler en mon nom personnel il me reste très peu de force.
Je ne veux plus garder ce souvenir en moi, l'image dantesque de cette nuit de juillet, ce n'étaient pas mes chiens, là-bas il n'y avait que cette image d'un holocauste indescriptible: des cadavres empilés, méconnaissables, collés à la porte et moi qui n'étais pas là pour leur ouvrir. Je ne garde que le souvenir de mes chiens vivants, jouant et courant et la seule chose que je sache c'est qu'ils sont morts de la manière la plus horrible que l'on puisse souhaiter à un être aimé. J'ai leur nom gravé en lettre de feu dans mon âme, sans liquide si ce n'est celui qu'ils n'ont pas eu pour éteindre leurs corps calcinés,c'est ainsi que je verserai des litres et des litres de la même quantité que celle qu'il aurait fallu pour les sauver. La douleur que vous avez tous ressenti pour la mort de nos petits a été tellement forte que je n'ai pas de paroles pour exprimer à quel point cela m'a aidée à continuer à regarder dans les yeux ceux qui ont survécu. Je sais que tout ceci doit avoir une fin et ma seule issue pour pouvoir continuer à aller de l'avant c'est l'espoir que la justice puisse mettre la main sur celui qui a fait ça et le regarder dans les yeux pour les lui arracher au nom de tous ces yeux qu'il a brûlé.
PUBLIE LE 28/07/2011
L'appel à dons pour le refuge incendié de Terracan a atteint son but avec plus de 900 euros de dons.
L'appel à dons est maintenant cloturé, le transfert sera effectué sous peu ainsi que le tirage au sort qui désignera l'heureux gagnant de la toile LE LAC de Claire Bauzet
Merci à vous tous et merci à Claire
J'ai prévenu Vanesa de Terracan que la somme était atteinte. Voici sa réponse:
----- Message d'origine -----
De : "Asociación Protectora TerraCan"
Date mer. 27/07/2011 22:09
À : "marie-helene verdier"
Objet : RE :Re: RE :Re: llamamiento desde mi asociacion para ayudarvos - TerraCan
Hola,
Estamos a marchas forzadas cerrando la finca nueva, para poder trasladar a los perritos que quedan, para que pueda venir la pala a limpiar el terreno viejo y asi poder comenzar las obras.
Tengo fotos de unos perros a los que se les estubieron haciendo curas, para mandaros... luego me pongo con ellos y os las envio.
Muchas Gracias!!
Hola,
Nous sommes surbookés en ce moment avec la cloture de la nouvelle ferme pour pouvoir y déplacer les chiens qui nous restent et ce pour que la pelle puisse nettoyer l'ancien refuge et ainsi commencer les travaux.
J'ai des photos de certains chiens pendant leurs soins, je vous les enverrai dès que possible
Merci beaucoup !!
PUBLIE LE 18/07/2011
Nous lançons un appel à dons pour le refuge incendié de TERRACAN où 17 chiens sont morts carbonisés.
Les commandos de la nuit, cette face sombre et lâche d’une Humanité pervertie, viennent encore de frapper en pénétrant dans ce refuge pour y semer la terreur et la mort. Encore une fois, cet acte immonde restera impuni car il se passe en Espagne, la honte de l’Europe !
Marie-Hélène vient de diffuser une terrible nouvelle qui nous rappelle le drame de Regina, si tant est que nous ayons oublié l’histoire terrible de ce refuge où des monstres avaient pénétré de nuit pour torturer des animaux et laisser Regina, une croisée berger, agonisante après l’avoir atrocement violée...
Au total, la moitié des chiens de TERRACAN (17 chiens) ont péri par le feu, les autres sont gravement brûlés avec un pronostic très pessimiste.
http://agir-pour-les-galgos.over-blog.com/article-un-nouvel-acte-de-vandalisme-sur-un-refuge-espagnol-78513923.html

LE MONTANT DE NOTRE APPEL A DONS S’ELEVE A 900 €.
La somme de 300 € a déjà été recueillie grâce à la mobilisation spontanée de certains d’entre vous. Il nous manque 600 €. Le montant total sera intégralement reversé au refuge de TERRACAN. L'appel à dons sera clôturé lorsque les 900 € seront atteints. Le tirage au sort sera fait à ce moment là.
NOTRE AMIE CLAIRE BAUZET NOUS OFFRE SA MARINE « LE LAC » AU PROFIT DE L’APPEL A DONS POUR TERRACAN
Une amie des animaux, tout spécialement des Galgos, artiste peintre, Claire Bauzet, vient de nous offrir l’une de ses marines, « Le Lac », peinture à l’huile sur toile de 65 par 55 cm, en soutien à l’appel à dons que nous lançons pour les animaux de Terracan.
Cette huile évoque la sérénité et la beauté du lac de Biscarrosse, près d’Arcachon.
Elle nous montre une fois encore que face à des monstres humains capables des actes les plus lâches, que face aux âmes les plus sordides, il y a des personnes empreintes d’humanité et de bonté, prêtes à se mobiliser pour tendre la main aux plus meurtris, aux plus démunis.
Ce tableau a une valeur de 900 €.
Lorsque la somme de 900 € aura été réunie pour l’appel à dons, « Le Lac » sera offert au donateur tiré au sort parmi tous les participants au sauvetage de TERRACAN.
Claire nous a dit en nous proposant son tableau : « Chaque fois qu'il y en aura besoin, je serai là ! Enfin, je vais pouvoir servir à quelque chose ! »
Merci de tout cœur à Claire. Si vous êtes dans sa région, n’hésitez pas à lui rendre visite. Elle se fera une joie de vous accueillir dans sa galerie d’Andernos et sur son site
http://bauzet.drouot-cotation-artistes-modernes-contemporains.com/
Si, comme il a été dit, les musées sont les « abattoirs » de l’art, Claire nous montre que les artistes qui ont un cœur pour les animaux sont des créateurs dont chaque tableau est un chant à la Vie.
Merci à toi, Claire, pour les chiens de TERRACAN.
Merci à vous tous qui répondez à nos appels tout au long de l'année.
Joëlle Oldenbourg et Marie-Hélène Verdier
Co-fondatrices Galgos Ethique Europe
Claire BAUZET
LA PETITE GALERIE
Rue Piétonne
33510 ANDERNOS-LES-BAINS
FRANCE
Portable : 06 75 87 77 15
Chèques à l'ordre de l'Association GALGOS ETHIQUE EUROPE
A envoyer à l'adresse suivante:
Association GALGOS ETHIQUE EUROPE
7 rue du Tour de Ville
11120 - BIZE-MINERVOIS
Mettre en objet derrière le chèque : Terracan
LISTE DES DONS
Mme M-Thérèse R : 50 euros
Françoise M : 20 euros
J-Marc B : 30 euros
Cecile S : 60 euros
Thierry L : 30 euros
Jacques N : 50 euros
Anne V : 50 euros
Jean-Pierre B : 100 euros
Alice S : 60 euros
Joelle V : 35 euros
Flo : 200 euros
Huguette V : 50 euros
Francine E : 20 euros
Kantor K : 20 euros
Michel D : 30 euros
Joelle P : 20 euros
Pascale D : 20 euros
M-Claire B : 30 euros
Bernadette A : 30 euros
Corinne B : 25 euros
Françoise T : 100 euros
Alain T : 10 euros
Annie S : 30 euros